أفضل شركات كتابة المحتوى العربي (2026)

قيّمنا 7 شركات لكتابة المحتوى العربي وفق 6 معايير منشورة. تنشر VOCTOS هذه القائمة وتضع نفسها في المركز الأول بـ 75 نقطة من 100، تليها Taglime بـ 71 ثم GOTOMENA بـ 68. وسألنا أيضًا وضع الذكاء الاصطناعي (AI Mode) في جوجل عن أفضل شركة لكتابة المحتوى العربي يوم 7 أكتوبر 2026، بالإنجليزية والعربية، ونعرض الإجابتين أدناه.
العربية لغة محتوى 0.6% من المواقع المعروفة لغتها، بحسب W3Techs (اطّلعنا عليه في 7 أكتوبر 2026). وهذه الفجوة هي ما يجعل الكاتب العربي الجيد يستحق ما يُدفع له: فالصفحة العربية المتقنة تنافس صفحات أقل بكثير مما تنافسه نظيرتها الإنجليزية. ولا نملك في هذا الإصدار بيانات من Semrush عن عمليات البحث عن شركات المحتوى العربي، فلا ندّعي شيئًا عن حجم الطلب.
كيف قيّمنا الشركات
نالت كل شركة درجة من 0 إلى 5 في ستة معايير، ضُربت في وزن منشور، فكان المجموع من 100. استقينا الأدلة من موقع الشركة نفسها، واطّلعنا عليه يوم 7 أكتوبر 2026. وحيث لم نجد شيئًا في بند ما، نالت الشركة 2، وهي درجة تعكس نقصًا في الأدلة المنشورة لا حكمًا على جودة كتابتها.
| المعيار | الوزن | ما يستحق الدرجة 5 |
|---|---|---|
| نتائج المحتوى العربي ونماذجه | 25% | أعمال محتوى عربي باسم أصحابها، مع نتائج بحث ومدة زمنية يستطيع القارئ التحقق منها |
| الربط بين SEO والبحث بالذكاء الاصطناعي | 20% | محتوى مكتوب لجوجل ولإجابات الذكاء الاصطناعي، مع نتائج منشورة للترتيب أو لاستشهادات الذكاء الاصطناعي |
| تنوّع اللهجات والتوطين | 15% | العربية الفصحى ولهجتان مسمّاتان أو أكثر، مع إرشادات توضح متى تُستعمل كل منها |
| آلية التحرير | 15% | كتّاب لغتهم الأم العربية، ومراجعة من محرر ثانٍ، ومراجعة من مختص في موضوعات الصحة والمال والقانون |
| الحضور في الخليج | 15% | مقر رئيسي في الخليج بعنوان مفصّل منشور في موقعها |
| وضوح الأسعار | 10% | سعر منشور للكلمة أو للمقال أو للشهر |
الدرجات الأدنى باختصار. النتائج: أعمال مسمّاة بأرقام دون مدة زمنية تنال 4، وعملاء أو نماذج مسمّاة بلا أرقام (أو أرقام بلا أسماء) تنال 3. الربط بالبحث: وصف عمل SEO والبحث بالذكاء الاصطناعي معًا دون نتائج ينال 4، ومحتوى مكتوب لـ SEO وحده ينال 3. اللهجات: عمل بلهجة مسمّاة لسوق واحدة ينال 4، وعمل لعدة أسواق عربية دون سياسة للهجات ينال 3. التحرير: كتّاب لغتهم الأم العربية مع خطوة مراجعة مسمّاة ينال 4، وأحدهما وحده ينال 3. الحضور في الخليج: مقر رئيسي خليجي لم نقرأ له عنوانًا مفصّلًا ينال 4، وفرع خليجي 3، وعملاء خليجيون بلا مكتب في الخليج 2. الأسعار: سعر ابتدائي ينال 4، ونطاق باقات أو شرائح ميزانية منشورة بلا سعر ينال 3، والاكتفاء بطلب عرض سعر 2.
ننشر كل درجة فرعية أدناه، فتستطيع أن تعيد توزيع الأوزان وتحسب من جديد.
الترتيب في لمحة
تتقدم VOCTOS بنتائج المحتوى العربي المنشورة وأدلة البحث بالذكاء الاصطناعي. وتحل Taglime، شركة كتابة إعلانية في الرياض، ثانيةً بفضل عملها باللهجات السعودية.
| # | الشركة | المقر الرئيسي | الحضور في الخليج | الدرجة من 100 | الأنسب لـ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | VOCTOS | القاهرة، مصر | عملاء في الخليج | 75 | محتوى عربي يجب أن يتصدر في جوجل وتستشهد به محركات الذكاء الاصطناعي |
| 2 | Taglime | الرياض، السعودية | شركة في الرياض، بلا عنوان مفصّل معروض | 71 | نصوص للعلامات السعودية والشركات والجهات الحكومية باللهجات السعودية |
| 3 | GOTOMENA | برشلونة، إسبانيا (ولندن، المملكة المتحدة) | عملاء في الخليج | 68 | العلامات الأوروبية والعالمية التي تدخل الأسواق العربية |
| 4 | Aurora Hikma | دبي، الإمارات | مكتب في البرشاء، وفريق في جدة | 67 | محتوى قائم على الترجمة ونصوص للتواصل الاجتماعي باللهجات لعملاء في الإمارات والسعودية |
| 5 | Digital Gravity | دبي، الإمارات | مقر رئيسي في شارع الشيخ زايد | 62 | شركات دبي التي تريد كتابة نصوص موقعها ضمن بنائه |
| 6 | Hashtag | دبي، الإمارات | مكتب في مدينة دبي للاستوديوهات، ومكتب في الرياض | 57 | العلامات الاستهلاكية التي تشتري محتوى موجّهًا أولًا للتواصل الاجتماعي في الخليج |
| 7 | MENABloom | الإمارات والرياض، السعودية | عنوانان في رأس الخيمة والرياض | 54 | علامات الفعاليات والتقنية والشركات التي تحتاج محتوى فيديو وتواصل اجتماعي |
ماذا قال وضع الذكاء الاصطناعي في جوجل؟
حين سألنا وضع الذكاء الاصطناعي (AI Mode) في جوجل عن أفضل شركات كتابة المحتوى العربي يوم 7 أكتوبر 2026، ذكر 4 شركات في الإجابة الإنجليزية، وخلط في العربية 3 شركات بـ 3 منصات للعمل الحر. ولم تشترك الإجابتان في شركة واحدة، ووضعت الإجابة العربية سوقين للعمل الحر ضمن أول ثلاثة.
شغّل فريقنا كل أمر مرة واحدة، نحو الساعة 16:30 بتوقيت القاهرة، في وضع الذكاء الاصطناعي في جوجل دون تسجيل دخول، مضبوطًا على السعودية. شغّلنا الأمر الإنجليزي في Chrome، والأمر العربي في المتصفح المدمج في تطبيقنا المكتبي على الجهاز نفسه، دون حساب جوجل أيضًا. ولم نشغّل Perplexity ولا ChatGPT ولا Gemini لهذه القائمة، لأن الحسابات المسجَّل دخولها تخصّص الإجابات لأصحابها.
| المحرك | اللغة | المذكورون بالترتيب | أبرز المصادر المعروضة |
|---|---|---|---|
| وضع الذكاء الاصطناعي في جوجل (دون تسجيل دخول، السعودية) | الإنجليزية | Taglime؛ GOTOMENA؛ شركة غير موثّقة؛ شركة غير موثّقة | قائمة على Sortlist، وموقع GOTOMENA، وموقع Taglime |
| وضع الذكاء الاصطناعي في جوجل (دون تسجيل دخول، السعودية) | العربية | Istakteb (منصة)؛ مستقل وخمسات (سوقان للعمل الحر)؛ MENABloom؛ شركة غير موثّقة؛ Hashtag | Istakteb، وموقع شركة غير موثّقة، وMENABloom، وHashtag |
نقصد بـ «شركة غير موثّقة» شركةً لم نستطع التأكد من مقرها الرئيسي من موقعها يوم 7 أكتوبر 2026. لم نعثر لاثنتين منها على موقع رسمي، والثالثة لا تذكر مقرًا رئيسيًا في موقعها. وفي القوائم التسع التي قدّمها لنا وضع الذكاء الاصطناعي ذلك العصر، ذُكرت VOCTOS في إجابة واحدة من 18، ومثالًا على شريك معتمد من جوجل لا أكثر.
ننشر نتيجتنا الصفرية عن قصد. بنينا برامج محتوى عربي تستشهد بها محركات الذكاء الاصطناعي في آلاف الصفحات، لكن أحدًا لم يكتب علامتنا بعدُ في المصادر التي يثق بها وضع الذكاء الاصطناعي في هذا السؤال. وتلك مهمة غير هذه.
أتريد أن تعرف أيّ الكتّاب يرشّحهم الذكاء الاصطناعي لعملائك؟ اعرف أين تظهر علامتي في إجابات الذكاء الاصطناعي.
شركات المحتوى العربي السبع: ملفات تعريفية
استقينا الأوصاف من موقع كل شركة وحده كما اطّلعنا عليه يوم 7 أكتوبر 2026. لم نتواصل مع أي شركة، ولم تدفع أيٌّ منها لتُدرج في القائمة.
1. VOCTOS: 75/100
الأنسب لـ: العلامات التي تحتاج محتوى عربيًا يتصدر في جوجل ويُستشهد به في إجابات الذكاء الاصطناعي، ولا تمانع العمل مع فريق خارج الخليج.
المقر: القاهرة (العاصمة الإدارية الجديدة)، مصر. تأسست عام 2017.
ما تقدّمه: تسويق بالمحتوى ضمن خدمات SEO وتحسين محركات البحث التوليدية (GEO): بحث الموضوعات والأوامر، وموجز لكل مقال، وكتابة تبدأ بالإجابة، ونشر مع البيانات المهيكلة (Schema) والروابط الداخلية، وتقارير شهرية عن الترتيب واستشهادات الذكاء الاصطناعي. وتعرض صفحة التسويق بالمحتوى باقات من 10 أو 15 أو 20 مقالًا شهريًا، يتراوح كل مقال بين 850 و1,500 كلمة تقريبًا، ويُحدَّد السعر بعد مكالمة لتحديد نطاق العمل.
الدليل: في الموقع العربي لـPlanet VPN، الموجّه إلى السعودية والخليج، زادت الكلمات المفتاحية المتصدرة 85.7% لتبلغ 8,800، ووصلت الزيارات إلى 102,800 نقرة عضوية شهريًا في سبتمبر 2025، مع المركز الأول لأبرز كلمات VPN العربية على Google.com.sa. وفي إيسال، منصة الاستشارات النفسية العربية التي تخدم السعودية ومصر، جلبت المدونة 220 ألف نقرة من جوجل في 12 شهرًا، واستشهدت محركات الذكاء الاصطناعي بـ 753 صفحة. وفي Delta Medical Labs، وهو مختبر سعودي ناطق بالعربية، تتصدر 1,186 كلمة مفتاحية المركز الأول في السعودية، وتستشهد محركات الذكاء الاصطناعي بـ 5,570 صفحة (يوليو 2026).
تفصيل الدرجات: النتائج 5، والربط بالبحث 5، واللهجات 3 (أسواق السعودية والخليج ومصر في دراسات الحالة، دون سياسة للهجات)، والتحرير 3 (يراجع الكتّابَ أخصائي الحساب؛ ولا ذكر لكتّاب لغتهم الأم العربية ولا لمراجعة مختص)، والحضور في الخليج 2، والأسعار 3 (نطاق الباقات دون سعر).
2. Taglime: 71/100
الأنسب لـ: العلامات السعودية والشركات والجهات الحكومية التي تريد نصوصًا تُكتب بالعربية السعودية بدل أن تُترجم.
المقر: الرياض، بحسب تذييل موقعها الإلكتروني، الذي يذكر أنها تعمل مع العلامات منذ 2017. ورقم التواصل المعروض رقم إماراتي، ولم نجد عنوانًا مفصّلًا.
ما تقدّمه: كتابة إعلانية بالعربية والإنجليزية، وترجمة وترجمة إبداعية، وتوطين للسوق السعودية، واستراتيجية لنبرة الصوت، ومحتوى للمواقع، وصفحة لخدمة SEO.
الدليل: دراسات حالة مسمّاة لـ Red Sea Global والسعودية (Saudia) و Unifonic (2025 إلى 2026)، تصف فيها كتابة نصوص SEO لأكثر من 10 صفحات، ومسردًا ثنائي اللغة، وعملًا في GEO، مع نماذج لصفحات عربية دون أرقام للزيارات أو الاستشهادات. وتشرح صفحة الكتابة الإعلانية العربية متى تستعمل الفصحى، و«العربية البيضاء»، والنجدية، والحجازية. وتذكر صفحتها الرئيسية أن 78% من عملائها عادوا إليها في 2025. ولم نجد سعرًا منشورًا.
تفصيل الدرجات: النتائج 3، والربط بالبحث 4، واللهجات 5، والتحرير 3، والحضور في الخليج 4، والأسعار 2.
3. GOTOMENA: 68/100
الأنسب لـ: العلامات الأوروبية والعالمية التي تريد إدارة محتواها العربي بالإنجليزية، مع فريق في منطقتها الزمنية.
المقر: Passeig de Gracia 17 في برشلونة، مع عنوان ثانٍ في لندن، بحسب موقعها الإلكتروني. وتصف نفسها بأنها أول شركة تسويق عربي مقرها في أوروبا.
ما تقدّمه: كتابة المحتوى العربي وترجمته وتوطينه، إلى جانب SEO العربي والإعلانات المدفوعة (PPC) والتواصل الاجتماعي وخدمة للظهور العربي في الذكاء الاصطناعي.
الدليل: صفحة المحتوى العربي لديها عملية من ست خطوات (الموجز، والمسرد، والكتابة، والمراجعة بلسان أهل اللغة، وSEO، والتقارير)، وتذكر أن متحدثًا ثانيًا بالعربية لغةً أمًّا يراجع كل قطعة، وتقدّم إرشادات للكتابة بحسب السوق: السعودية والإمارات ومصر والشام ودول الخليج الصغرى والمغرب العربي. وتعرض دراسات حالاتها نتائج مثل زيادة الزيارات العضوية 340%، لكن بأسماء مخفية ودون تواريخ. ولم نجد سعرًا منشورًا.
تفصيل الدرجات: النتائج 3، والربط بالبحث 4، واللهجات 5، والتحرير 4، والحضور في الخليج 2، والأسعار 2.
4. Aurora Hikma: 67/100
الأنسب لـ: الجهات الإماراتية والسعودية التي تحتاج محتوى قائمًا على الترجمة ونصوصًا للتواصل الاجتماعي بلهجة بعينها.
المقر: مركز رسيس للأعمال، البرشاء 1، دبي، بحسب صفحة التواصل لديها، مع فريق سعودي في جدة وفريق محتوى في الجزائر العاصمة. تأسست عام 2016، ويذكر موقعها أن فريقها كله من النساء.
ما تقدّمه: بحسب صفحة خدماتها: الترجمة، والكتابة الإعلانية، وصناعة المحتوى، وSEO، والتواصل الاجتماعي، والبحث المدفوع، وتوطين المواقع، والعلاقات العامة.
الدليل: مشاريع مسمّاة دون أرقام بحث، مثل ستة أشهر من محتوى التواصل الاجتماعي باللهجة النجدية لعلامة أغذية ومشروبات في الرياض، ومحتوى للتواصل الاجتماعي بالعربية السعودية لحساب تابع لوزارة الثقافة، وبحث كلمات مفتاحية عربية لإعلانات Google Ads لدى الراجحي تكافل. وتذكر صفحتها الرئيسية أن نسبة قبول ترجماتها 90%. ولم نجد في موقعها خدمة للبحث بالذكاء الاصطناعي ولا سعرًا منشورًا.
تفصيل الدرجات: النتائج 3، والربط بالبحث 3، واللهجات 4، والتحرير 3، والحضور في الخليج 5، والأسعار 2.
5. Digital Gravity: 62/100
الأنسب لـ: شركات دبي التي تعيد بناء موقعها وتريد كتابة نصوصه بالإنجليزية والعربية ضمن البناء.
المقر: المكتب M-13، مبنى The Curve، شارع الشيخ زايد، دبي.
ما تقدّمه: بحسب صفحة الكتابة الإعلانية لديها: كتابة نصوص SEO، وكتابة إعلانية عربية ثنائية اللغة، ونصوص للمواقع والإعلانات، ومحتوى «يتمحور حول GEO»، إلى جانب صفحة مخصصة لخدمة GEO.
الدليل: تذكر الصفحة أن فريقًا مخصصًا يكتب محتواها العربي، وتعرض شهادات عملاء بلا أسماء. وتدور دراسات حالاتها حول بناء المواقع، ولم نجد نتائج للمحتوى العربي ولا تفاصيل عن اللهجات. ويعرض نموذج الاستفسار لديها شريط ميزانية من 5 آلاف إلى أكثر من 100 ألف درهم، غير خاص بالمحتوى.
تفصيل الدرجات: النتائج 2، والربط بالبحث 4، واللهجات 2، والتحرير 3، والحضور في الخليج 5، والأسعار 3.
6. Hashtag: 57/100
الأنسب لـ: العلامات الاستهلاكية في السعودية والإمارات التي تريد محتوى للتواصل الاجتماعي، لا كتابة للمواقع أو لـ SEO.
المقر: المبنى G06، مدينة دبي للاستوديوهات، مع مكتب في الرياض بحي النزهة، بحسب موقعها الإلكتروني. تأسست عام 2011.
ما تقدّمه: استراتيجية التواصل الاجتماعي، وصناعة المحتوى، وإدارة المجتمعات، والإعلانات المدفوعة على المنصات الاجتماعية، والمحتوى الذي يصنعه المستخدمون (UGC).
الدليل: نماذج فيديو لعلامات مثل المراعي وStyli، وقائمة عملاء فيها السياحة السعودية، وفريق محتوى مسمّى يضم رئيسًا للمحتوى ومديرًا للمحتوى وكاتبًا إعلانيًا أول. ولم نجد خدمة SEO ولا تفاصيل عن اللهجات ولا سعرًا.
تفصيل الدرجات: النتائج 3، والربط بالبحث 2 (لا خدمة SEO)، واللهجات 2، والتحرير 3، والحضور في الخليج 5، والأسعار 2.
7. MENABloom: 54/100
الأنسب لـ: علامات التقنية والفعاليات والشركات التي تريد محتوى فيديو وتواصل اجتماعي ومدونات من فريق خليجي واحد.
المقر: منطقة راكز للأعمال في رأس الخيمة، وحي النرجس في الرياض، بحسب موقعها الإلكتروني.
ما تقدّمه: استراتيجية المحتوى، وإنتاج الفيديو، والرسوم المتحركة، والبودكاست، والمدونات والمقالات، وإدارة التواصل الاجتماعي، والتسويق بالمؤثرين، والتسويق للشركات.
الدليل: مشاريع مسمّاة لمنظمة التعاون الرقمي وLenovo وHonor وMotorola Arabia، تدور حول الفعاليات والتواصل الاجتماعي والمؤثرين. ولم نجد نتائج بحث عربية، ولا سياسة للهجات، ولا وصفًا لخطوة مراجعة، ولا سعرًا.
تفصيل الدرجات: النتائج 3، والربط بالبحث 2، واللهجات 2، والتحرير 2، والحضور في الخليج 5، والأسعار 2.
وماذا عن مستقل وخمسات وIstakteb؟
مستقل وخمسات سوقان للعمل الحر، وIstakteb منصة للكتابة، فلم نقيّمها على أنها شركات. وقد أدرجت إجابةُ وضع الذكاء الاصطناعي العربية ثلاثتَها إلى جانب الشركات. وتناسب هذه المنصات من لديه خبير استراتيجي يكتب الموجزات ومحرر يراجع المسودات، ويريد يدًا عاملة أرخص.
في سوق العمل الحر تستأجر كاتبًا فردًا، والجودة رهن بذلك الشخص. ولا أحد في جانب المنصة يتولى خطة كلماتك المفتاحية أو مسردك أو ما يحققه المقال بعد نشره. وتلك مقايضة مقبولة لوصف منتج واحد أو تعليق على منشور اجتماعي، لكنها مقايضة خاسرة لبرنامج من 40 مقالًا في موضوع صحي أو مالي، إذ قد يكلّفك ادعاء خاطئ واحد أكثر من أجر الكاتب.
إن اخترت هذا الطريق، فاختبر ثلاثة كتّاب على الموجز المدفوع نفسه، واسأل كلًّا منهم عن اللهجة التي سيستعملها ولماذا، واستبقِ أفضلهم باتفاق شهري. وأسئلة التحرير المذكورة أدناه تنطبق على الكاتب المستقل كما تنطبق على الشركة.
بأيّ عربية يُكتب محتواك؟
اكتب صفحات المواقع وSEO للسعودية والخليج بالفصحى في الغالب، واستعمل اللهجة حيث ينتظر القارئ صوتًا إنسانيًا: في الإعلانات ومنشورات التواصل الاجتماعي وبعض العناوين. وتنشر شركتان من هذه الشركات إرشادات للهجات في موقعيهما، وتعرض ثالثة مشاريع باللهجات، وأفضلها تشرح اختيارها سوقًا سوقًا بدل أن تقدّم «العربية» منتجًا واحدًا.
الكاتب الذي لا يعرف إلا مستوى لغويًا واحدًا سيفوته نصف الصيغ التي يستعملها عملاؤك.
ويظهر الفرق في البحث. يكتب الباحثون خليطًا من الألفاظ الفصيحة والعامية، ويختلف الإملاء، كما يبيّن دليلنا إلى اختلاف الإملاء في الكلمات العربية . والكاتب الذي لا يعرف إلا مستوى لغويًا واحدًا سيفوته نصف الصيغ التي يستعملها عملاؤك. وتعامل Taglime وGOTOMENA النصوص السعودية على أنها أكثر رسمية من الإماراتية، وتفرّق كلتاهما بين الاستعمال الخليجي والمصري.
اطلب من الشركة المرشحة أن تسمّي اللهجة التي ستستعملها في أهم خمس صفحات لديك، ولماذا. الجواب الجيد يحدد السوق ونوع الصفحة والقارئ، والجواب الضعيف «الفصحى في كل شيء» أو «ما يفضّله العميل». ولجمهور مصر، اطلب كتّابًا يكتبون بالعامية المصرية في الإعلانات والتواصل الاجتماعي، فهناك تكون اللهجة أهم ما تكون.
هل يجب أن يُكتب المحتوى العربي للبحث بالذكاء الاصطناعي أيضًا؟
نعم، لأن جوجل يعرض AI Overviews للباحثين بالعربية منذ 20 مايو 2025، وهذه الإجابات تقتبس من الصفحات التي تعرض الحقائق بوضوح في أسطرها الأولى. ولا تنشر أعداد استشهادات الذكاء الاصطناعي بالمحتوى العربي الذي كتبته إلا VOCTOS من بين الشركات السبع هنا.
الكتابة للبحث بالذكاء الاصطناعي تحرير جيد في معظمها: إجابة مباشرة في أعلى كل قسم، وادعاء واحد في كل جملة، ومصادر مسمّاة، وترميز البيانات المهيكلة (Schema). وفي مدونة Esaal العربية، تذكر VOCTOS أن محركات الذكاء الاصطناعي استشهدت بـ 753 صفحة في 12 شهرًا، إلى جانب 220 ألف نقرة من جوجل. وهذا عميل واحد في فئة واحدة، لا وعد بنتيجة لك، ولا يقول شيئًا عن أعمال الشركات الأخرى غير المنشورة.
الترتيب واستشهادات الذكاء الاصطناعي يمكن التحقق منها، أما ادعاءات الأسلوب فلا.
وتصف ثلاث شركات أخرى أعمالًا في البحث بالذكاء الاصطناعي أو GEO في مواقعها (Taglime وGOTOMENA وDigital Gravity)، دون نتائج استشهاد منشورة. ولتعرف كيف تكسب الصفحات العربية الاستشهادات، اقرأ دليلنا إلى تحسين محركات البحث التوليدية (GEO) للمحتوى العربي، أو اطّلع على ترتيبنا لشركات GEO في السعودية.
كيف تختار شركة لكتابة المحتوى العربي؟
اختر على أساس كتابة تستطيع قراءتها ونتائج تستطيع التحقق منها، لا على قائمة يقترحها روبوت محادثة ولا على ادعاءات الشركة عن ترتيبها. واطلب من كل مرشح، ونحن منهم، الأدلة نفسها قبل أن توقّع:
- أرني ثلاث صفحات عربية كتبتموها ومنشورة اليوم، وأخبرني بما تتصدر فيه كل واحدة.
- أي لهجة ستستعملون في صفحتي الرئيسية وإعلاناتي ومدونتي، ولماذا؟
- هل الكاتب من أهل سوقي المستهدفة ولغته الأم العربية، ومن يحرر المسودة؟
- في موضوعات الصحة أو المال أو القانون، أي مختص مؤهل يراجع المعلومات، وهل يُذكر اسمه على الصفحة؟
- هل تكتبون بالعربية من الصفر، أم تترجمون مسودة إنجليزية؟
- كيف تتحققون من استشهاد ChatGPT أو Gemini أو AI Overviews بالصفحات التي تكتبونها؟
- كم سعر المقال أو الشهر، وماذا يشمل؟
- لمن يكون المسرد والموجزات والمحتوى إن توقفنا عن العمل معًا؟
محتوى الصحة والمال والقانون أحوج المحتوى إلى العناية. ويتناول ترتيبنا لشركات التسويق الصحي في السعودية الجانب الخاضع للتنظيم بتفصيل أكبر.
رأينا
موقفنا: في 2026 ينبغي أن يُحكم على شركة المحتوى العربي بما تحققه صفحاتها بعد نشرها، لا بمدى أناقتها في العرض التقديمي. فالترتيب واستشهادات الذكاء الاصطناعي يمكن التحقق منها، أما ادعاءات الأسلوب فلا.
تشتري من السعودية أو الإمارات أو مصر: ما الذي يتغير؟
قائمة الأسئلة صالحة في كل مكان، لكن اللهجة والشركات القريبة منك تتغير. وعلى المشترين في السعودية أن يعطوا تنوّع اللهجات وزنًا أكبر، لأن النصوص السعودية أكثر نصوص الخليج رسمية؛ وTaglime الشركة الوحيدة هنا المبنية حول اللهجات السعودية، ولدى Aurora Hikma فريق في جدة. أما المشترون في الإمارات فكثيرًا ما يحتاجون الإنجليزية والعربية جنبًا إلى جنب في الصفحة نفسها.
في الإمارات، لكلٍّ من Aurora Hikma وDigital Gravity وMENABloom وHashtag عناوين إماراتية، ويتناول ترتيبنا لشركات SEO في دبي الشركات التي تجمع SEO ثنائي اللغة إلى المحتوى. وللبحث السعودي عمومًا، اطّلع على ترتيبنا لأفضل شركات SEO في السعودية. وعلى المشترين في مصر أن يطلبوا كتّابًا يكتبون بالعامية المصرية في الإعلانات والتواصل الاجتماعي، وبالفصحى في صفحات البحث.
الأسئلة الشائعة
ما أفضل شركة لكتابة المحتوى العربي في 2026؟
وفق معايير VOCTOS المنشورة، التي فحصناها يوم 7 أكتوبر 2026، نالت VOCTOS أعلى درجة بـ 75 من 100، تليها Taglime بـ 71 ثم GOTOMENA بـ 68. وتنشر VOCTOS هذه القائمة. وللكتابة الإعلانية باللهجة السعودية تناسبك Taglime أكثر، أما نتائج البحث واستشهادات الذكاء الاصطناعي فأكثر من ينشر أدلتها VOCTOS.
كم تكلّف كتابة المحتوى العربي؟
لم تنشر أيٌّ من الشركات السبع التي قيّمناها سعرًا للمقال أو للشهر يوم 7 أكتوبر 2026. تنشر VOCTOS أحجام باقات من 10 أو 15 أو 20 مقالًا شهريًا، ويُحدَّد سعرها بعد مكالمة لتحديد نطاق العمل. ويعرض نموذج الاستفسار لدى Digital Gravity ميزانيات من 5 آلاف إلى أكثر من 100 ألف درهم، غير خاصة بالمحتوى. فاطلب سعرًا مكتوبًا للمقال الواحد.
شركتي تكتفي بترجمة صفحاتنا الإنجليزية إلى العربية. أيكفي هذا؟
لا. الترجمة تحفظ المعنى، لكنها لا تحفظ عبارات البحث ولا اللهجة ولا الأمثلة التي يتجاوب معها القارئ العربي. وتذكر عدة شركات قرأنا مواقعها أن الترجمة الحرفية تُخفق في النصوص التسويقية. فاطلب بحثًا عربيًا للكلمات المفتاحية وقرارًا في اللهجة لكل صفحة قبل أن يُكتب أي شيء للسعودية أو الإمارات أو مصر.
هل يُكتب محتوى المواقع العربية بالفصحى أم باللهجة؟
استعمل الفصحى في معظم صفحات المواقع وSEO، لأنها تُقرأ سليمة في السعودية والإمارات ومصر وسائر المنطقة. واستعمل اللهجة في الإعلانات ومنشورات التواصل الاجتماعي والحملات الموجهة إلى سوق واحدة. تنشر Taglime وGOTOMENA إرشادات للهجات؛ واطلب من أي شركة أن تشرح اختيارها صفحةً صفحةً.
هل مستقل وخمسات بديلان جيدان عن الشركة؟
يناسبان المهام القصيرة لمرة واحدة حين يكون لديك من يكتب الموجزات ويحرر المسودات. فمستقل وخمسات سوقان للعمل الحر، والجودة فيهما رهن بالكاتب الفرد، ولا أحد يتولى خطة كلماتك المفتاحية أو نتائجك. أما البرنامج الطويل في موضوعات الصحة أو المال أو القانون فالشركة التي لديها خطوة مراجعة مسمّاة أسلم له.
سجل التغييرات وسياسة التحديث
نراجع هذه القائمة كل 90 يومًا: نعيد قراءة موقع كل شركة، ونعيد تشغيل أمري وضع الذكاء الاصطناعي نفسيهما، ونسجّل التغييرات هنا. وتستطيع الشركات إرسال التصحيحات مع رابط إلى المصدر.
- 7 أكتوبر 2026: الإصدار الأول. تقييم 7 شركات وفق 6 معايير. اختبار مباشر على وضع الذكاء الاصطناعي في جوجل بالإنجليزية والعربية. أسواق العمل الحر ومنصات الكتابة مذكورة دون تقييم. أخفينا ثلاثة أسماء من إجابات الذكاء الاصطناعي لأننا لم نجد مواقعها الرسمية ولم نتأكد من مقارها. المراجعة التالية في موعد أقصاه 5 يناير 2027.
السؤال المفيد ليس أيّ شركة يذكرها محرك الذكاء الاصطناعي أولًا، بل أيّها تستطيع أن تريك صفحات عربية منشورة كتبتها، وما تتصدر فيه، ومن راجعها. فإن كان لديك هذا الدليل من شركة، فاختبره بتجربة مدفوعة من خمسة مقالات؛ وإن لم يكن، فاطلبه قبل أن تقارن الأسعار.
أتريد محتوى عربيًا يتصدر ويُستشهد به؟ أرني أول ثلاثة موضوعات عربية ستنشرونها، وحاسبنا على الأسئلة الثمانية أعلاه.
كل ما نشرناه أيضًا في قسم Agency & Comparisons
يكتبه من نفّذ العمل بنفسه، لا فريق محتوى
20 مقالًا



